ホーム > BroadCasting > 浜松弁で「また逢う日まで」
浜松弁で「また逢う日まで」
2014年2月24日 Detective Johnny | 個別ページ | コメント(0) | トラックバック(0)
某TV曲の企画で｛お国訛りをスタンダードな曲に当てはめて歌う｝的な要望がありまして、歌ってみました。①「また逢う日まで」...もちろん...浜松弁で
（遠州弁） また逢う日まで逢える時まで
別れのそのわけは話したかない
なぜかさびしいもんで
なぜかぶしょったいもんで
たがいに傷つき なんしょかんしょ無くすだに
☆ ふたりでドアしめるに
ふたりで名前消すに
その時心は何かを話しするに
また逢う日まで逢える時まで
あなたは何処にいて何するだかいや
それは知りたかない
それはききたかない
互いにちんぷりかえりゃ全てがおじゃんだに
☆ ふたりでドアしめるに
ふたりで名前消すに
その時心は何かを話しするに
☆ ふたりでドアしめるら
ふたりで名前消すら
その時心は何かを話しするら
訳詞＝ヤーノ キモはサビ前の「それは知りたかない それはききたかない 互いにちんぷりかえりゃ全てがおじゃんだに」あたりのニュアンスでしょうか（笑）
どうぞご覧下さい。。
□■□PR□■□どちらさまもpartyに音楽をそえたければ気軽に呼んで下さいContact Us小さな集まりから大きな集会まで出かけますよ ん？集会はまずいか
カルチャーノ
Facebookページも宣伝
トラックバック(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: 浜松弁で「また逢う日まで」
このブログ記事に対するトラックバックURL:
- About this site
- Actors
- BroadCasting
- Life
- MT4.1をカスタマイズ
- My Favorite
- Recommend
- friends
- stage
- topics
- そろそろ頑張りますから
- イベント・LIVEのinformation
- カルチャーノレシピ
- グルメ・お取り寄せ
- ドメイン・サーバー・SEO
- ミュージシャンズ
- 不動産・引越し
- 旅・レジャー
- 頑張れNippon!
- 麻布十番
-
カルチャーノファンページにいいね！
- Archives
-
- 2018年7月
- 2018年5月
- 2017年2月
- 2017年1月
- 2016年10月
- 2016年7月
- 2016年6月
- 2016年4月
- 2016年3月
- 2016年2月
- 2016年1月
- 2015年10月
- 2015年6月
- 2015年5月
- 2015年2月
- 2015年1月
- 2014年12月
- 2014年11月
- 2014年10月
- 2014年8月
- 2014年7月
- 2014年6月
- 2014年5月
- 2014年4月
- 2014年3月
- 2014年2月
- 2014年1月
- 2013年12月
- 2013年11月
- 2013年10月
- 2013年9月
- 2013年8月
- 2013年7月
- 2013年6月
- 2013年5月
- 2013年3月
- 2013年2月
- 2013年1月
- 2012年12月
- 2012年11月
- 2012年10月
- 2012年9月
- 2012年7月
- 2012年6月
- 2012年5月
- 2012年3月
- 2012年2月
- 2012年1月
- 2011年12月
- 2011年11月
- 2011年10月
- 2011年9月
- 2011年8月
- 2011年7月
- 2011年6月
- 2011年5月
- 2011年4月
- 2011年3月
- 2011年2月
- 2011年1月
- 2010年12月
- 2010年11月
- 2010年10月
- 2010年9月
- 2010年8月
- 2010年7月
- 2010年6月
- 2010年5月
- 2010年4月
- 2010年3月
- 2010年2月
- 2010年1月
- 2009年12月
- 2009年11月
- 2009年10月
- 2009年9月
- 2009年8月
- 2009年7月
- 2009年6月
- 2009年5月
- 2009年4月
- 2009年3月
- 2009年2月
- 2009年1月
- 2008年12月
- 2008年11月
- 2008年10月
- 2008年9月
- 2008年8月
- 2008年7月
- 2008年6月
- 2008年5月
- 2008年4月
- 2007年6月
- 2006年10月
- All Entries
- Comments
-
- 休日の過ごし方
┗広野ゆき 11月06日
┗Detective Johnny 11月16日
- Japanese Blues=演歌歌手 広野ゆきin 西川口 ゆの郷
┗広野ゆき 10月16日
- Movable Type 4 へようこそ！
┗Detective Johnny 05月01日
- 休日の過ごし方
- TrackBacks
-
- Tags
-
- 2012`
- Alphacore
- amazon
- Bad Luck!
- BANG MONG
- bar
- Belly`sCircusTokyo
- Ben.E.KIng
- Blogライター業
- chromecast
- DAZN
- dell
- Diet
- DVD
- ETC割引
- ETC割引1000円
- ex-male
- ex-male.
- ex-male.ハワイフライト
- ex-male.原宿クロコダイル
- ex-male.松本哲也
- ex-male.（Mar）Ｌｉｖｅ予定
- facebookノート
- Gospel of the Dragon
- hanabi
- Internet Explorer 8不具合
- ITADAKI
- ituens
- itunens amazon
- itunes
- IWEB
- iweb
- JAPANドラッグストアショー
- JR旅
- KINYA
- KINYA&Aｌｐhaプロジェクト
- KINYAサイト
- KINYAプロジェクト
- KINYAプロジェクトネタ
- Live出演（演奏）予定表
- MT4.1
- MT4.1 カスタマイズ
- musiccian
- netより参加出来る募金情報リスト
- pub
- Recording
- sakura
- SAVE IWATE 支援物資
- SEO
- SEO対策
- sharp42型AQUOS
- SNS連携、アメブロ
- Spain
- Special thanks 島崎俊郎 ギターリスト 業界用語
- Stand by me
- Studio Approach
- TheBond
- Twitteer
- VIVID
- WebMaster
- Webコンセプター業
- Webディレクター業
- WEB製作
- Windows10
- Windows7
- x-Japan
- YouTube
- 〆のラーメン
- あいのり
- いそやき
- いわて三陸復興食堂
- いわて三陸復興食堂サポーターズクラブ
- おかま
- おせち料理
- お勧め賃貸物件
- お台場
- かおたんラーメン
- きんや
- くずまき高原牛乳
- こんち
- しあわせカモン
- じゃじゃ麺
- じゃぱねっとタカタ
- すき焼き、鍋ぞう
- それでは♪
- そろそろ頑張りますから
- ひたちなか
- まいみん
- また逢う日まで
- もんじゃ屋形船
- やのくん
- やらまいかフェスティバル
- やらフェス
- わんこ蕎麦
- アダモちゃん
- アルファワン
- イカ天 ＴＢＳ バンド 初回
- ウッチー
- ウナギ
- エキストラ
- エグゼクティブPヤーノ
- オカマ
- オカマのKINYA
- オカマタレント
- オー！シャンゼリゼ
- カクヤス
- カスタマイズ
- カプすけ
- カルチャーノ
- カルチャーノ 板谷達也
- カルチャーノ浜松Tour夜の部
- カレーのブータン
- カートで制覇中
- キンヤ
- クロコダイル
- グルメ
- グルメ 幹事 築地場外
- グルーポン
- サムギョプサル
- サンシャイン牧場
- ザプロファイラー 伊達政宗～
- ジャイアントロボ
- ジャパネットたかた
- ジュビロ磐田
- ジュビロ磐田国立競技場
- スクリーンショット.jp
- スタジオアプローチ
- スパイシー
- スペイン
- スモールキーワード
- スーパージェッター
- タイガージェットシン
- タイロン・ウッズ
- ダウンロード
- チェゲバラ
- チーム恵比寿
- ドメイン
- ハッスル
- ハワイツアー
- ハーモニカ横丁
- ビッグキーワード
- ビリー・ジョエル
- プチ菜園
- プリマベーラ
- プロペシア
- ベリーダンス
- ホッピー
- ホームページ製作
- ボノ
- ボブサップ
- マグマ大使
- マルちゃん
- マンション理事会
- ミッキードアラ東京ディズニー・シー
- ミュージシャン
- モモレンジャー
- ヤーノ
- ヤーノ俳優
- ヤーノ＆ウッチー
- ライオンズクラブ
- ラストダンスは私と
- ラーメン屋るんるん
- ルパン3世
- レインボーブリッジ
- レコーディング
- レシピ
- レンタルサーバー
- ワインショップ
- ワークショップ
- 三軒茶屋
- 下北沢
- 中日ドラゴンズ
- 中日ファン
- 亀戸ホルモン
- 二郎三田本店
- 仔羊エルマー
- 佐川晴彦
- 体験レポート
- 俳優業
- 内澤&ヤーノ
- 内澤剛
- 内澤剛：谷野優
- 内澤＆ヤーノ
- 円融寺Aozora in Himonya
- 冬瓜レシピ
- 北海道
- 博多もつ鍋
- 原宿クロコダイル
- 名古屋モーニング
- 味噌おにぎり
- 墓文字デザイン
- 大井町
- 大船渡屋台村
- 宅ファイル便
- 富士山
- 富士登山
- 富岡八幡宮
- 小原春香ー
- 居酒屋
- 屋形もんじゃ焼き
- 山下透
- 山下透氏
- 山中整骨院内
- 山田町
- 岩手三陸復興食堂
- 岩手県山田町
- 岩手県紫波町
- 島崎敏郎
- 幡ヶ谷
- 広島
- 広野ゆき
- 後楽園ホール
- 御前崎
- 復興食堂
- 復興食堂サポーターズクラブ
- 徳川家康役
- 志和あぐり産直
- 忘年会
- 恩田エグゼクティブプロデューサー
- 探偵のJ
- 新宿
- 新宿2丁目
- 新宿2丁目こんち
- 新宿2～3丁目飲み
- 新宿３丁目
- 新橋ZZ
- 旅行
- 日高恵
- 春節祭
- 時代劇
- 晩酌
- 有楽町
- 有楽街
- 東京スカイツリー
- 東京タワー
- 東京消防庁防火管理者講習
- 東京都内の桜
- 東名浜松北バス停
- 松本哲也
- 松本哲也+カルチャーノ
- 板谷達也
- 桜
- 楽屋
- 榛名湖
- 横浜中華街
- 江東区辰巳公園
- 治安（犯罪率）の状況
- 浅草浅草寺
- 浜名湖弁天島
- 浜松
- 浜松のラーメン屋
- 浜松まつり
- 浜松やらまいかフェスティバル
- 浜松レジャー
- 浜松中区ラーメン
- 浜松中区田町
- 浜松八幡宮
- 浜松餃子
- 海外旅行
- 深大寺そば
- 深川こうかいぼう
- 演歌歌手
- 漫画
- 潮干狩り
- 焼き鳥
- 片山貞彦
- 環七
- 生ビール
- 田中や
- 皇居
- 盛岡
- 盛岡でジンギスカン＆冷麺
- 福嗣(ふくし)
- 福嗣くん
- 秋刀魚
- 稚内
- 立石バーガー
- 立石飲み屋
- 落合博満
- 落合福嗣
- 葛西
- 葛西、お花見バーベキュー
- 葛西グルメ
- 葛西床屋ひまわり
- 葛西臨海公園
- 西大山駅
- 視聴
- 谷野くん
- 道の駅やちよ
- 遠鉄電車
- 門前仲町＿魚三（うおさん）
- 青春18切符
- 音楽スタジオ
- 音楽探偵ジョニー
- 音楽探偵事務所
- 頑張れNippon!
- 食べログチケット
- 餃子
- 駄菓子や 静岡おでん
- 魚市場
- 鱈の白子レシピ
- 麻布十番ITADAKI
- 麻布十番TADAKIメニュー
- ＩＴＡＤＡＫＩ アルファワン
- ＫＩＮＹＡプロジェクト
- Photos
-
- Powered by
- Search
-
- presented by Johnny
-
-
コメントする